Biographie

Ich bin fachkundiger Vertragsübersetzer vom Deutschen ins US-Englische. Eheverträge, Erbverträge, Kaufverträge, Gesellschafterverträge, Allgemeine Geschäftsbedingungen, uvm.

Ich habe mit dem leitenden Vertragsgestaltungsexperten in den Vereinigten Staaten („Masterclass“ von Ken Adams), sowie Advanced Legal Drafting bei der University of Texas Law School und Legal Concepts and Terminology for Translators durch trainingfortranslators.com studiert. Ich bin Mitglied des weltweiten Netzwerks „How to Contract“,  ein Certified PRO auf Proz.com, ein Kató Verified Translator für Übersetzer ohne Grenzen, und ein leidenschaftlicher Contract Nerd.

Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische